Agiles 2013: Full Schedule

8:00am PDT

Acreditación

Thursday October 10, 2013 8:00am - 8:30am PDT
Geliser 1

8:30am PDT

Apertura

Thursday October 10, 2013 8:30am - 9:30am PDT
Geliser 1

9:00am PDT

Champfrogs - Make Me a Latte!

The number one issue that employees in agile organizations struggle with is “organizational culture”. The biggest challenge that managers of agile organizations struggle with is “change management”. It turns out that this is actually the same problem. Changing an organization’s culture, by changing people’s behaviors, is most successful when you target people’s intrinsic desires. Using his own “champfrogs” model for intrinsic motivation, and with plenty of experience in social networks, Jurgen Appelo, shows how you can get any colleague to make you a café latte.

Speakers

Jurgen Appelo

Es escritor, orador, trainer, emprendedor, ilustrador, desarrollador, gerente, blogger, lector, soñador, líder, librepensador y … Holandés. Desde 2008 Jurgen escribe un blog muy popular en www.noop.nl, que trata temas de gerencia ágil, ingeniería de software, mejora de negocios, desarrollo personal y teoría de la complejidad. Es autor del libro “Management 3.0: Leading Agile Developers, Developing Agile Leaders”, que describe el rol del gerente en las organizaciones ágiles. Y escrib... Read More →

Thursday October 10, 2013 9:00am - 10:00am PDT
Geliser 1

Keynote

10:30am PDT

Introducción a Agile

"Eso no es ágil": una introducción a la agilidad por opuestos para recién llegados

Kuhn ya lo dijo: para cambiar de paradigma no basta con entender y desear el nuevo, sino que debemos comprender lo doloroso e inadecuado que es el actual. Como guía para el resto de la conferencia, proponemos hacer un recorrido por todo lo que, seguro, no es ágil. Veremos lo obvio y, claro está, algo de eso que no es tan obvio.

Speakers

Alan Cyment

Certified Scrum Trainer y agente de cambio, liqueed

Alan Cyment, egresado de la carrera de Ciencias de la Computación de la Facultad de Ciencias Exactas de la UBA, es un profesional con 15 años de experiencia en las más diversas actividades que componen los distintos aspectos del manejo y el desarrollo de proyectos. Organizador... Read More →

Thursday October 10, 2013 10:30am - 11:00am PDT
Geliser 1

Agile Bootcamp

Session Type Charla
Audience Level Principiante

10:30am PDT

Scrum a distancia: Desafíos de Scrum con equipos distribuidos

Nos encontramos en un momento donde la globalización, la mejora en las comunicaciones y la tercerización del desarrollo de software en el primer mundo generan oportunidades crecientes en América Latina. Por otro lado el desarrollo de software ha ido sufriendo un cambio en la última década, que ha llevado a que el enfoque ágil ya sea algo natural, teniendo a Scrum como uno de los marcos de referencia al definir como aplicarlo. Este contexto genera que aplicar Scrum para el desarrollo de software con equipos distribuidos sea un escenario recurrente.

La presente charla abordará los problemas a los que nos podemos enfrentar al aplicar Scrum, un enfoque basado en la comunicación y la interacción, con equipos distribuidos en diversas locaciones, así como acciones que ataquen estos desafíos.

Speakers

Diego Garagorry

Delivery Director, Globant

Diego es Ingeniero en Telecomunicaciones y cuenta con más de 8 años de experiencia ocupando principalmente roles de Gestión de Proyectos en diferentes organizaciones. Certificado como CSM, CSD y PMP, Diego se desempeña actualmente como Delivery Director en Globant y es miembro... Read More →

Thursday October 10, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 1

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

10:30am PDT

Cultura empresarial ágil sobre una industria compleja

En esta charla se describe el sueño de crear un equipo de trabajo alucinante con un ambiente increíble basado sobre experiencias que fueron adquiridas en empresas de desarrollo, donde lo aprendido fue el como NO se deben hacer las cosas.

Se presentan las experiencias ganadas desde la etapa inicial del emprendimiento soñado, cómo se gestó la idea de formar el equipo y la genial cultura interna. Ademas de como otras empresas de gran envergadura comenzaron a solicitar la evangelización de sus equipos de trabajo que creían perdidos en lo motivacional.

Speakers

Ricardo Jara Alvarez

Continuum

Ingeniero en Informática, Socio/COO de Continuum, experto en gestión de proyectos y especializado en crear gratos ambientes de trabajo. Con años de experiencia en roles de Gestión y manejo de proyectos. Comparte la creencia y evangeliza que más importante que los procesos y las... Read More →

Thursday October 10, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 3

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Principiante

10:30am PDT

Team of leaders: leadership on agile teams

Empowering a team and creating an environment of shared responsibilities requires a very different approach to leadership. An agile team should have the authority and responsibility to make decisions, rather than one person for approval or instructions like a manager in traditional context. The team itself is self-organized and shares responsibilities and leadership. This session will present a number of leadership styles and how these can be implemented and adapted in an agile environment.

Speakers

Alexandre Corrêa Barbosa

ThoughtWorks

Developer for more than 15 years, is passionated about software development. Alexandre had the opportunity to work in many different domains, from bioinformatics, to commercial systems, mobile applications, critical systems and innovation. Currently is a developer in ThoughtWorks... Read More →

Natalie Volk Natts

ThoughtWorks

Natalie is working in the IT industry since her graduation in business. Affected by her curiosity to learn how to code she started to create some small apps with help of friends and studied a lot in her free time. Now she is working as Quality Analyst at ThoughtWorks and passionate... Read More →

Thursday October 10, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

10:30am PDT

Making Agile Work at Scale in a World of Continuous Delivery: A View from Microsoft’s Visual Studio Team

Speakers

Brian Keller

Brian Keller es uno de los principales Evangelista Microsoft con amplia trayectoria especializada en Visual Studio y “Application lifecycle management”. Brian se ha presentado en conferencias por todo el mundo y ha manejado varios programas de adopción temprana para las nuevas... Read More →

Thursday October 10, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Geliser 2

Ingeniería Ágil

Session Type Charla

11:00am PDT

Introducción a Scrum

Speakers

Martin Alaimo

Agile Coach & Trainer, Founder, Kleer

I work as Organizational Coach and professional trainer. As a Certified Scrum Coach (CSC) and Certified Scrum Trainer (CST), my main area of intervention is team work under a collaborative and relational environment within the scope of technological products development. My main concern... Read More →

Thursday October 10, 2013 11:00am - 11:30am PDT
Geliser 1

Agile Bootcamp

Session Type Charla
Audience Level Principiante

11:15am PDT

Virtudes, retos y miserias del agilismo: la visión de un CEO

La presentación se centra en un caso real, la consultora Biko, que lleva inmersa en un proceso de transformación profundo desde hace 5 años aplicando la filosofía agile no sólo en la ejecución de proyectos para sus clientes sino también en el modelo de gestión de la compañía. La historia/presentación relata cómo Biko ha llegado a un concepto basado en equipos multidisciplinares autogestionados que controlan su propia cuenta de resultados y que han incorporado las fases de definición de negocio en el modelo agile, siendo pioneros en el mercado español. Todo ello lo cuenta su CEO, un periodista con más de 18 años de experiencia en negocio digital rodeado de ingenieros, creativos, publicistas cuya organización ha prescindido del middle Management en tiempos recientes.

Speakers

Diego Cenzano

Biko

Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra (1990-1995). Socio, fundador y Director General de Biko (2006-2013) y de New Media Publishing (1995-2006), consultoras líderes en consultoría y puesta en marcha de proyectos tecnológicos vinculados con el... Read More →

Diego Fernández

Biko

Desde el año 2000 vengo trabajando profesionalmente en España en el sector de Internet y nuevas tecnologías desde "Biko":http://www.biko2.com . En este tiempo he participado en más de 100 proyectos web, bien como consultor, analista técnico/funcional, programador, jefe de proyecto... Read More →

Thursday October 10, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 3

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

11:15am PDT

Lean Startup: ¿qué es y por qué debe interesar a los agilistas?

En esta charla se pondrá en relieve que Lean Startup (LS) abre nuevas perspectivas, tanto conceptuales como prácticas, y puede tener un impacto muy positivo en en equipos ágiles de desarrollo de software.

La charla pone en contexto la inmersión de un equipo ágil de desarrollo de software en un ambiente de emprendimiento de tipo Startup que sigue el método de trabajo LS.

Se exponen las tres bases fundamentales de LS y las relaciones que existen entre algunos elementos de Agile/Scrum/XP con aspectos de LS.

Speakers

Pablo Lischinsky

Agile/Product Coach & Trainer, Product Path

Agile/Product Coach & Trainerhttps://www.linkedin.com/in/pablolischinsky/

Thursday October 10, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Geliser 2

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Practicante

11:15am PDT

Customer Selection Process - The Way to Organizational Happiness

In today's software development business our organizations seems to be evaluated in long processes to qualify as vendor and allows them to execute projects.
I am proposing to turn this process over by creating what I call: "The Customer Selection Process".
After several years of managing project portfolios we have learnt that for project success, we need collective values of mutual benefit, win-win situations, in a collaborative environment. The simple and straightforward agile values apply not only for the development organization, but for the customer too.We know that Software Development is cooperative game of invention and communication (Alistair Cockburn) so why are we insisting in projects from toxic organizations?
We are going to discuss how a customer selection process works

Speakers

Fabio Grigorjev

CEO, Taller Technologies

Fabio Grigorjev – CEO, Taller Technologies Argentina – Fabio (“Fabs”) has more than 18 years of experience as developer and project manager specialized in software solutions for the Wireless Telecommunications industry and Telehealth applications. Since 1992 Fabio has built... Read More →

Thursday October 10, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Experto

11:15am PDT

Test Pyramid in an Android Agile Project

In an agile environment, we rely a lot on testing to keep the quality of software. In web applications we already have a good maturity on tools and practices, but now mobile applications development is part of our daily work, and we are facing new challenges to keep this practices for these projects.

In this lecture, we are going to present the Test Pyramid concept, and talk about how we are keeping these practices on a mobile project, presenting the importance of having a good balance of different levels of tests, going from the unit level, to functional testing, and manual exploration.

Speakers

Rafael Portela

Developer, Thoughtworks

Thursday October 10, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

11:30am PDT

Introducción a XP

Speakers

Israel Antezana

Agile coach and trainer, Kleer

Israel Antezana R., se desempeña como agile coach, facilitador y entrenador de agilidad en Kleer (www.kleer.la), empresa especializada en coaching y training en agilidad con presencia en varios países de latinoamerica. Especialista en metodologías ágiles. Tiene las certificaciones de Certified Scrum Developer, Certified Scrum Product Owner, y Certified Scrum Master, además de ser Instructor... Read More →

Thursday October 10, 2013 11:30am - 12:00pm PDT
Geliser 1

Agile Bootcamp

Session Type Charla
Audience Level Principiante

12:00pm PDT

Introducción a Lean y Kanban

Speakers

Agustin Villena

Lead Consultant, LeanSight

Agustín Villena es ingeniero de software practicante de las metodologías ágiles de desarrollo de software (XP, Scrum, Lean, etc). Enseña agilidad desde el 2002 en la Universidad de Chile y ha creado empresas de innovación y liderado áreas de I+D en diversas empresas chilenas... Read More →

Thursday October 10, 2013 12:00pm - 12:30pm PDT
Geliser 1

Agile Bootcamp

Session Type Charla
Audience Level Principiante

12:00pm PDT

Fabrica de Software Ágil usando Scrum, experiencias en empresas peruanas

Scrum como marco de trabajo define un enfoque orientado a la entrega de valor. La fábrica de Software Ágil de 3Dev define un modelo de ruta hacia la agilidad donde se usa Scrum y un modelo basado en Indicadores que permiten la implementación del Enfoque de Mejora continua y la adopción de la agilidad desde las perspectivas empresariales hasta los grupos de trabajo. Este modelo ha sido implementado con éxito en grandes empresas empresas. La gestión de producto definida por el modelo crea un modelo de gestión que las empresas pueden aprovechar para lograr transformar sus organizaciones hacia la agilidad logrando un gran impacto en términos de costos, calidad y ventaja competitiva en el mercado.

Speakers

Joel Francia Huambachano

3Dev Business & Consulting SAC

Licenciado en Ciencias de la Computación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos Estudios de Ciencias de la Computación en Pontificia Universidad Católica del Perú Estudios de MBA en ESAN Scrum.org Trainer. Arquitecto y Consultor de Soluciones en empresas con mas de 20... Read More →

Thursday October 10, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Host Organization Apple
Session Type Charla
Audience Level Experto

12:00pm PDT

Recruiting goes Agile

How to integrate agile practices and principles in the recruiting process.

Recruiting is a very important part of every organisation. Your organisation went Agile? What about your recruiting processes? Have you ever heard about agile recruiting principles?

Here in ThoughtWorks Brazil we integrated many agile principles and practices to constantly improve the way we do recruiting, be in close contact with candidates and the rest of the organisation as well as simply have more fun while working.

Speakers

Marta Leal

ThoughtWorks

Marta is a hands-on and engaged Technical Sourcer at ThoughtWorks, with a knack for creative and crafted sourcing initiatives.

Natalie Volk Natts

ThoughtWorks

Thursday October 10, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 3

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Principiante

12:00pm PDT

Estrategia y táctica: las claves del éxito en proyectos ágiles

Esta charla busca darle a los asistentes una vision estratégica y táctica para explicarle a sus clientes, jefes y amigos por qué un proyecto basado en el manifiesto agil y sus principios es más exitoso frente a otros modelos de trabajo.

Speakers

Luis Mulato

Kleer

Thursday October 10, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Geliser 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Principiante

12:00pm PDT

Diviértete de forma segura con Javascript y disfruta los cambios

Escribimos pruebas unitarias en los proyectos, pero olvidamos de hacerlo en el frontend. Todo entra primero por los ojos: si hay un error visual será notorio y se pensará que la funcionalidad está mal.
Nuestro cliente pide cambios: requiere que la página funcione de una mejor manera, que se tiene que adaptar a nuevas leyes, o razones que solo ellos saben.
TDD es esencial para el código de calidad, para estar ciertos que creamos unit tests mientras codificamos; que desarrollamos lo que tenemos en mente; que nuestro código es cohesivo/poco acoplado; y que podemos cambiar todo con seguridad. En aplicaciones donde Javascript es el lenguaje importante, deberíamos usar TDD. Desafortunadamente no hay muchos recursos para aprender a hacerlo. Esta sesión ayudará a la comunidad a hacerlo y bien.

Speakers

Paolo Carrasco

Software Architect, Avantica

En mis más de 15 años en el mundo del software, he aprendido y sigo aprendiendo formas para solucionar necesidades de otras personas mediante el uso de tecnologías. Para ello busco mejorar los espacios de trabajo donde me encuentro, enfocándome en lo social.Soy miembro activo... Read More →

Thursday October 10, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

2:30pm PDT

Agilismo en el Servicio Público

Se redefine y revaloriza al término burocracia, explicando la complejidad e importancia del servicio público. Se describe además la etiología de un trastorno severo y crónico que aqueja a la burocracia, un mal que disminuye la capacidad del estado para brindar un servicio público eficaz y eficiente.

En base a lo anterior, se propone un modelo de adopción de Agile como cuerpo de principios y lineamiento para la gestión , en pos de recuperar la salud del sistema burocrático.

Speakers

Dustin Ghia

Solutions Architect - Enterprise Architect, Tata Consultancy Services

Dustin es ingeniero de profesión, entiende, analiza y resuelve problemas procurando siempre resultados óptimos y en beneficio de las personas e instituciones. Hasta hace poco desempeñó los roles de Software Architect, Developer y Scrum Máster, en la Dirección Nacional de Desarrollo... Read More →

Thursday October 10, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Ferrero 3

Adopción y Transformación

Host Organization Wal-Mart
Session Type Charla
Audience Level Principiante

2:30pm PDT

Caso de éxito peruano: Sacando del caos a un equipo de desarrollo de software con Lean y Kanban

Se llevará a cabo una descripción del proceso evolutivo para cambiar de un sistema tipo “push” plagado de desconfianza y miedo a uno “pull” basado en la confianza y la honestidad y otros valores. Explicaré los detalles de este proceso evolutivo donde utilicé el pensamiento Lean y Kanban como herramienta, los cambios culturales en el equipo y el cliente así como en el entorno. También hablaré de los experimentos llevados a cabo que facilitaron la creación de un entorno basado en el aprendizaje; calidad y alta satisfacción del equipo y el cliente.

Speakers

Manuel Mazan

Director de Estrategias e Innovación, Telematica

Agile/Lean Executive | Entrepreneur | Innovator

Thursday October 10, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Ferrero 1

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

2:30pm PDT

Let's Help Melly (Changing Work Into Life)

Many people in the world don't really like their jobs. And most organizations are not healthy. They are badly prepared for increasing complexity and changing environments. Most managers know that organizations are complex systems. But few understand what that means for the way organizationsshould be managed. Complexity thinking suggests that we should seek a diversity of conflicting perspectives. It explains that organizations need experimentation, not just adaptation. And it says that most innovation happens by stealing and tweaking existing ideas to fit a new context. Ultimately, what organizations need is a "management workout". A number of simple practices that make employees happy and the organization healthy, and which satisfy the rules of complexity thinking.

Speakers

Jurgen Appelo

Thursday October 10, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Huiracocha

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla

2:30pm PDT

El alma del diseño

Cada diseño tiene una trama propia, una estructura interna que lo hace único y determina la resonancia que establece entre sus partes y con las personas que lo definen y lo usan. Cuando esa trama es coherente en sí misma, resuena y convierte al objeto de diseño en algo extraordinario. Cuando vemos esos diseños nos sentimos transportados, maravillados por la elegancia y, a veces, la sorpresa. Aprender a tejer patrones y decisiones en una forma coherente que produzca esos resultados extraordinarios no es algo fácil, sino el resultado de un trabajo que no acepta compromisos y trata de alcanzar las estrellas.

En este taller nos proponemos explorar estas ideas, planteadas por Lee Devin y Rob Austin en su libro homónimo "El alma del diseño", explorando su aplicación al diseño colaborativo.

Speakers

Alan Cyment

Certified Scrum Trainer y agente de cambio, liqueed

Diego Fontdevila

Desarrollador, Grupo Esfera SA

Tiene más de 20 años de experiencia en desarrollo de software. Ha trabajado en la industria financiera y de servicios, como desarrollador y arquitecto, principalmente en proyectos de aplicaciones internet y arquitecturas orientadas a servicios. En 2005 fundó Grupo Esfera, dedicada... Read More →

Thursday October 10, 2013 2:30pm - 4:00pm PDT
Ferrero 2

Ingeniería Ágil

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

3:15pm PDT

Estrategias de adopción de Scrum en contextos difíciles

En algunos casos los proyectos de adopción de metodologías ágiles simplemente fluyen sin grandes problemas en otros, en cambio, las cosas se complican.

Me ha resultado un desafío muy grande encontrar la tranquilidad de espíritu en esas situaciones para tomar las decisiones correctas o para hacer una lectura objetiva del escenario.

Me gustaría compartir con ustedes estas experiencias y brindarles guías concretas para que estén preparados para estas situaciones e, incluso, anticiparlas.

Recorreremos muchos de los factores que considero importantes, desde los miembros de los equipos hasta los directivos.

Speakers

Carlos Peix

Consultor, Kleer

Carlos Peix Es Ingeniero en Electrónica y lleva más de 20 años de trabajo en la industria del software y más de 10 ayudando a equipos de desarrolladores a construir software de calidad.Ha participado activamente en la comunidad de metodologías y prácticas ágiles desde sus comienzos... Read More →

Thursday October 10, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Ferrero 3

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

3:15pm PDT

Creando contextos ágiles

Compartiremos teoría y ejemplos reales, para concientizar y motivar tres ejes de transformación:
1. Individuo - Salir de una visión egocéntrica para pasar a una experiencia interna de plenitud, que permite liberar el potencial creativo de cada uno.
2. Equipos - Salir de las luchas de poder para construir equipos basados en la confianza y la colaboración.
3. Contexto - Salir del contexto de escasez, dejar de estar atrapados en las quejas y los bloqueos, para crear nuevos contextos para el desarrollo sostenible.

Speakers

Ingrid Astiz

Agile Culture Transformation

Uno de mis roles es ser "Agile Coach" especializada en cambio cultural. Dedico tiempo a comprender y empatizar, a identificar dónde hay fluidez y dónde hay atascos, cuándo las personas están motivadas y cuándo desconectadas, y desde allí ir a la capa más profunda de las creencias... Read More →

Thursday October 10, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Ferrero 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Principiante

3:15pm PDT

Planificación Ágil de la Prueba

La Planificación de la prueba es uno de los aspectos que se modifica cuando pasamos a Desarrollo Ágil. Es necesario que genere valor en intervalos cortos, de manera que ese valor sea acumulado en el tiempo.
En el inicio no se dispone de una comprensión completa del problema ni un diseño de la solución. Y sin embargo debemos desde el inicio decidir cómo vamos a probar.
En esta charla recorreremos los actividades y artefactos usados en la definición de la estrategia de prueba, tanto para la planificación de la prueba inicial como para el refinamiento del plan en cada iteración.
Mostraremos el uso de plantillas gráficas para facilitar las reuniones, y tarjetas de estrategias de prueba para ayudar a idear formas de probar.

Speakers

Juan Gabardini

Agile practitioner, Kleer

TBD

Thursday October 10, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Huiracocha

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

En búsqueda del Paso Mínimo Viable hacia la Agilidad

Solemos encontrarnos con equipos con una cultura organizacional que es muy reacia al paradigma ágil, y ante tantas variables es muy dificil encontrar cual es el punto por donde partir,
En esta charla se presentará la experiencia de coaching de la Clínica Ágil para líderes en donde hemos ido depurando un diagnóstico de las causas raices de los paradigmas a transformar para iniciar un equipo aquil, tales como: la orientación a ocupar a las personas en vez de producir como equipo, la optimización local (individual), la orientación a tareas y no al valor.
Este modelo se deriva y complementa el método Kanban y puede servir como punta de lanza para adoptar posteriormente otros métodos ágiles como Scrum, XP o Lean Startup

Speakers

Agustin Villena

Lead Consultant, LeanSight

Thursday October 10, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

Mejora continua basada en el propósito

Presentaré un modelo de cómo realizar mejora continua en equipos estables, partiendo de definir una visión inspiradora y hasta cierto puento utópica y un role-model de cómo los miembros del equipo aspiran a ser y comportarse, al que llamamos "super héroe del equipo". La sesión será llevada a modo de tutorial, es decir paso por paso, a fin de que los asistentes puedan tomar el modelo y aplicarlo en sus respectivos equipos.

Speakers

Gustavo Quiroz

Director, UMAAN

Consultor, Agile Coach y Mentor, especializado en agilidad organizacional, y liderazgo y cultura ágil. Cofundador y Director de UMAAN, empresa peruana de diseño organizacional ágil y consciente. Country Manager en Perú de Inspiral Internacional, empresa enfocada en transformación... Read More →

Thursday October 10, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Huiracocha

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla

4:30pm PDT

Quality Assurance versus Reliability Engineering

Agile and lean developers have long been calling for faster, more frequent releases. Recently, businesses have also joined in that call, driven primarily by the ideas of the Lean Startup. Operations were once the largest barrier, but now evidence from DevOps and Continuous Delivery studies is showing that releasing more often is a great benefit for operations.

Many QAs are worried that faster, more frequent releases will compress the test cycles and compromise quality. QAs are left with a choice: should they embrace and champion the drive towards more frequent releases, or stand strong as the last remaining safety net preventing uncontrolled changes?

The lecture will cover the drivers towards rapid release, QA areas to improve, and new QA techniques.

Speakers

Max Lincoln

ThoughtWorks

I have been an agile consultant for 7 years. I have performed many roles over the years, including roles in development, quality assurance, and operations. The last few years I have spent at ThoughtWorks as a "DevOps Instigator" and "Continuous Delivery Enabler". I have been responsible... Read More →

Thursday October 10, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Principiante

4:30pm PDT

Pre$upuestos y Contratos Ágiles

Cómo crear el marco para un proyecto exitoso... antes de comenzarlo.

Trabajaremos sobre la contratación y la puesta a punto desde cero de un proyecto ágil.

Incluiremos los temas Presupuestación, Estimación, Planificación, Análisis, Priorización del Alcance, Cláusulas Contractuales, Roles y Negociación.

Speakers

Pablo Tortorella

Cofounder, Agile Coach y Trainer, Kleer

Comunidad y Agilismo, dos pasiones que aparecen muy seguido en mi vida :) Otras: Viajar y relax en casa; Amigos y Música; Deportes y Risas; Docencia y Aprendizaje!

Thursday October 10, 2013 4:30pm - 6:00pm PDT
Ferrero 3

Adopción y Transformación

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

5:15pm PDT

Lean UX usando minientregables

¿Cuál es el mejor modo de lidiar con proyectos orientados hacia el usuario, que requieren ser desarrollados en el menor tiempo posible y con miras a la agilidad, y que al mismo tiempo necesitan ser diseñados al detalle?

Y dado que la experiencia de usuario es factor clave para el éxito de un producto, ¿cómo sabes si tu MVP no está dejando fuera parte de esa experiencia y el engagement que viene con ella?

Lean UX usando Minientregables es una metodología simple, surgida del aprendizaje en terreno, para diseñar productos de modo rápido y sin fricción y asegurarse que los elementos clave de la experiencia de usuario están correctamente alineados.

Speakers

Sergio Nouvel Castro

Continuum

User Experience and Innovation Strategist at Continuum, in charge of leading and managing teams involving stakeholders, clients, users and development/design staff in projects devoted to produce high-profile, user-centered and innovative digital products and business models. I've... Read More →

Thursday October 10, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Ferrero 2

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Practicante

5:15pm PDT

Cutting Edge HTML5 Applications

Speakers

Srdgan Strbanovic

CTO, Cignium Technologies

Srdjan Strbanovic is the CTO and head software engineer for Cignium Technologies, a company that builds customer acquisition and enterprise solutions for Fortune 500 companies. In this role, he leads efforts to introduce new products, technologies and processes both internally and... Read More →

Thursday October 10, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

5:15pm PDT

Estrategias para la adopción de Continuous Delivery

La práctica de Continuous Delivery es una de las que más valor agrega a las organizaciones, sobre todo en los casos de startups y aplicaciones de internet. Al mismo tiempo puede llegar a requerir un esfuerzo importante para su implementación, ya que a diferencia de otras prácticas, requiere del compromiso de varios actores externos al equipo de desarrollo.
En esta sesión veremos los conceptos centrales de esta práctica y algunos posibles caminos para su adopción.

Speakers

Nicolas Paez

Universidad de Buenos Aires

Nicolás Paez (nicopaez) es Ingeniero en Informática, egresado de la Universidad de Buenos Aires. Cursa una maestría en Tecnología Informática Aplicada a la Educación en la Universidad Nacional de La Plata y actualmente se encuentro trabajando en su tesis. Es docente en la Universidad... Read More →

Thursday October 10, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Huiracocha

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

8:00am PDT

Acreditación

Friday October 11, 2013 8:00am - 9:00am PDT
Geliser 1

9:00am PDT

Change or Be Changed

We are living in an agile world, where our organizations have changed to embrace the agile principles, but when we look within, we find different levels of this change. Change is hard, and people tend to cling to old habits, even when they lead to failure. Each individual has a unique response to change, with an innate predisposition to resist change or embrace it.

JanetGregory shares some of the ways that resistance to change affects not only your team’s effectiveness, but also the health of your organization. Join Janet to learn how to channel your inner change agent, and help your team and organization use agility to influence positive change.

Speakers

Janet Gregory

Janet Gregory (@janetgregoryca) es un coach y profesional de testing ágil, co-autora de “Agile Testing: A Practical Guide for Testers and Agile Teams” y colaboradora de “97 Things Every Programmer Should Know”. Janet se especializa en mostrar a los equipos ágiles el cómo los testers pueden agregar valor más allá de juzgar el producto, por ejemplo, guiando el desarrollo con pruebas orientadas al negocio. Durante los... Read More →

Friday October 11, 2013 9:00am - 10:00am PDT
Geliser 1

Keynote

10:30am PDT

Historia de una Adopción Ágil

Hablaremos de como se llevo a cabo la adopción de un enfoque ágil para el proceso de mantenimiento y desarrollo de sistemas de una Entidad Financiera Peruana.

Analizaremos la problemática (el por qué), como empezamos nuestro viaje, las idas y vueltas que tuvimos porque no todo es color de rosa. Veremos aspectos claves de la transformación cultural, como crear identidad, como poder motivar a tu personal con un presupuesto limitado, la ingeniería es necesaria y bien aplicada es poderosa.

Y finalmente a manera de conclusión enumeraremos los aspectos que considero claves para que un proceso de adopción sea exitoso.

Speakers

Uzi Mamani

Lead Developer, Belatrix Software

You can see my resume here :https://pe.linkedin.com/in/uzimamani

Friday October 11, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

10:30am PDT

Integrating Agile UX into your project

Executed as a series of lightning talks, this session covers both the importance of UX and ways it can enhance your projects. We explore the business case for UX then move into how to incorporate it into any stage of an agile project. We will explain how creating working prototypes in code enables more meaningful client conversations and accelerates project timelines. We show how collaboration between developers and UX practitioners increases project velocity and team dynamics. We discuss how through the clever use of algorithms developers can enable incredible UX insight and decision making through automated A/B testing. Participants will leave with the ability to make an effective argument for UX and methods to integrate it into their projects.

Speakers

Rafael Petry

ThoughtWorks

Rafael currently works for ThoughtWorks New York as a Software Developer. He has over five years of professional experience, most of which working with agile teams. Rafael holds a B.S. degree in Computer Science from UFPel – Brazil, and started a M.S. in Software Engineering at... Read More →

ralykam

Senior UX Consultant

Friday October 11, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 3

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Practicante

10:30am PDT

Of Developers and Testers and cooking together the pepino ruby recipe test

Echa un vistazo a las buenas señales al escribir código de prueba automatizado. Ruby y Cucumber se utilizarán para exhibir el material. El conocimiento adquirido será muy útil incluso si se utilizan diferentes tecnologías.

Empezaremos con un poco de historia y lo que da ATDD seguido de una breve introducción a las herramientas por utilizar. Veremos código de prueba y las características de una sencilla aplicación que vamos a utilizar para tener una idea de cómo estructurar a medida que cambia. Como desarrolladores, testers deben ser disciplinado con su código de prueba y vamos a ver antes y después de los patrones, prácticas y formas adecuadas para estructurar y escribir código de automatización.

Speakers

Andrés N. Robalino

Assistant Manager, Andrab S.A.

Friday October 11, 2013 10:30am - 11:15am PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

10:30am PDT

El 'Scrum' detrás de Scrum ( R = R )

Al tomar la decisión de adoptar Scrum como medio para construir productos exitosos, muchas organizaciones concentran sus esfuerzos en las iteraciones, las reuniones y los roles; postergando un factor mucho más importante y sin el cual la transformación generalmente falla: que Scrum no es una herramienta, es todo un modelo relacional.

Para que su semilla eche raíces fuertes y brinde frutos poderosos necesitamos sembrarla en un terreno fértil, amigable, con relaciones fuertes, de lo contrario morirá. Por esto es preciso conocer qué es "ese Scrum" que hay escondido detrás de Scrum. Inclusive, desde la perspectiva del autor, este es el ámbito de acción e intervención de un Coach.

Exploraremos por qué muchas adopciones de Scrum pueden fracasar y qué puedes hacer como Coach para evitarlo

Speakers

Martin Alaimo

Agile Coach & Trainer, Founder, Kleer

Friday October 11, 2013 10:30am - 12:00pm PDT
Geliser 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

10:30am PDT

PO Explorador, supongo

"Build the thing right" ha sido nuestro mantra durante ya demasiado tiempo. Es hora de empezar a gritar a coro "build the right thing!". Invitamos a los asistentes a recorrer cual montaña rusa interactiva el mundo del discovery, en una aventura exploratoria rumbo a lo desconocido en busca del Santo Product-Market Fit.
La comunidad ágil se está despertando al fin. Los Product Owners, embajadores naturales de la estrategia y el retorno real de la inversión, tienen razón al sentirse desamparados: todo este tiempo les hemos entregado herramientas cuasi tácticas, como el ubicuo Backlog y su bizco primo el Burndown. En esta sesión queremos realizar una pasada en, literalmente, cámara rápida, por el abanico enorme de jurisprudencia que ya existe en el mundo ágil para los responsables del negocio

Speakers

Alan Cyment

Certified Scrum Trainer y agente de cambio, liqueed

Gabriel Montero

COO, Peregrinus

Soy SCP desde hace 3 años, he descubierto Agile, especialmente Scrum, en el año 2007 y desde ese momento a la fecha he trabajado permanentemente en la adopción de Agile en diversas empresas y proyectos de la República Oriental del Uruguay. No solamente en el área de IT, sino... Read More →

Friday October 11, 2013 10:30am - 12:00pm PDT
Geliser 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

11:15am PDT

Agile @ Accenture

Compartiremos la visión interna que tiene la organización en lo que respecta al desarrollo ágil de productos de software, como ser entre otras, programas de industrialización que incluyen tanto capacitación para empleados y proyectos, como así también certificaciones internas de distintos ámbitos y niveles. De la misma manera, repasaremos algunas variantes que se adoptaron sobre “scrum clásico”, de modo tal continuar alineados con los procesos globales de calidad de la organización de cara al mercado. Cerraremos la charla mencionando algunos hitos de diferentes casos de éxito que se han implementado.

Speakers

Fernando Di Bartolo

Application Technical Architect, Agile Enthusiast, Accenture

Fernado Di Bartolo es un experimentado profesional con 13+ años de experiencia en desarrollo de software, de actitud positiva y enfoque orientado a resultados. Habiendo transitado un amplio y heterogéneo ecosistema de tecnologías y metodologías, apuesta a las relaciones interpersonales... Read More →

Nicolas Esmoris

Release Manager - Coordinador de Scrums, Accenture

Nicolas Esmoris es Team Leader en Accenture, posee 7 años de experiencia dentro del área de desarrollo de Software. Comenzó trabajando en tecnologías Mainframe y COBOL, para luego trasladarse al mundo web. Tiene certificaciones dentro de las tecnologías Web Microsoft y también... Read More →

Sebastián Maciel

Associate Manager, Accenture

Sebastián Maciel es Senior Team Leader en Accenture, especializado en Tecnologías Microsoft y metodologías de gestión de proyectos, tanto tradicionales como Agiles. Actualmente liderando varios proyectos internos y co-liderando la iniciativas Ágiles en la compañía. Comenz... Read More →

Friday October 11, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 3

Adopción y Transformación

Session Type Charla

11:15am PDT

Road testing a product concept: A cross-device consumer application journey tale

Software products fail from lack of customers and sustainable business models, rather than from a failure on their product development cycle.

Having worked for years on long product development lifecycles and building software with features that nobody wanted, we realized that it is better to put a development methodology in place to get early feedback on the software features being developed, grow the product backlog and test the product's business model using validated learning.

Having that on mind, we decided to pioneer in the corporate environment and mix Agile and Customer Development to produce a new way to grow software initiatives within Intel.

This is the tale of Smart Perimeter, a cross device consumer application we produced to address a market opportunity.

Speakers

Marcos Oviedo

Intel

Actualmente formo parte de un equipo de Innovacion dentro de una división de Software en Intel. Como parte de este trabajo, estamos continuamente buscando desarrollar nuevos negocios para Intel alrededor de servicios de software, llevando productos desde la idea misma hasta su puesta... Read More →

Pablo Piccolotto

Intel Corporation

Pablo Piccolotto is a Sr. Software Engineer who has 5+ years of experience at Intel and +10 years of experience in teh Software Industry. He is part of the Software Pathfinding and Innovation team of Intel located in Argentina. He also owns an MBA and 4 Patents in the USPTO. In his... Read More →

Friday October 11, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

11:15am PDT

Continuous Delivery with Mobile

Continuously Delivery and Mobile are the new trend in software development in the past decade.
This presentation will discuss on how to implement Continuous Delivery for mobile application from experience in the real project.

Speakers

Jefferson Girao

ThoughtWorks Brasil

Jefferson serves ThoughtWorks as Software Developer, specialized in web applications with service oriented architectures, he offers 10 years of experience in software development, systems administration, training and coaching. Jefferson has acted in projects spanning a wide range... Read More →

Michael Wongwaisayawan

Thoughtworks

Michael is a mobile developer at ThouhgtWorks San Francisco, he is now working as a developer in a large scale mobile project with Continuous Delivery. He's been promoting Continuous Delivery in Agile community and conferences in Thailand. Currently he is working for ThoughtWorks... Read More →

Friday October 11, 2013 11:15am - 12:00pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

12:00pm PDT

El camino hacia Scrum de Scrum

Estoy trabajando con Scrum en un equipo chico y funciona…. y ahora qué sigue?. ?No todo es empezar de cero con Scrum y su implementación. Qué pasa cuando ya tenemos un equipo que funciona, crece y madura paulatinamente?. Qué sigue después para mí como Scrum Master y/o como organización, y qué le puedo ofrecer al equipo para que siga creciendo?. ?Esta charla propone brindarles herramientas y dinámicas para poder continuar el crecimiento tanto personal como organizacional, orientando los primeros pasos hacia el agile coaching, y también ayudando al equipo a mantener en el tiempo su crecimiento y madurez.

Speakers

Andres Mumenthaler

OLX

Andrés Mumenthaler Más de 19 años de experiencia trabajando en la industria del desarrollo de software donde ha experimentado y trabajado en distintos roles, para diferentes tipos de industrias y bajo varias metodologías. Desde hace varios años trabaja aplicando metodologías... Read More →

Soledad Pinter

Founder, Agile Consultant, Heart of Agile Europe BV

Soledad Pinter is an Argentinean agile consultant, coach, trainer, and international speaker with more than 20 years of experience. She has presented keynotes and has conducted orientations on the Heart of Agile across several continents, using an informal and interactive presentation... Read More →

Friday October 11, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

12:00pm PDT

El Sombrerero Loco: experiencias de intercambiar roles en equipos ágiles

Acompañenme en mi viaje de aprendizaje para comprender la metáfora de "Utilizar diferentes sombreros", que refiere a los miembros de un equipo jugando diferentes roles.

Durante los últimos 2 años fui parte de 3 equipos ágiles MUY diferentes (diferencias en: el tipo cliente, los miembros del equipo, la localización del equipo, los diferentes idiomas hablados, el tamaño del equipo) y basado en esas experiencias quiero compartir mis observaciones acerca de cómo los miembros de estos equipos jugaron diferentes roles.

Speakers

Jesús Mercado

Consultant Developer, Thoughtworks

Boliviano estudié Ing. de Sistemas en la Universidad Católica Boliviana Cochabamba donde tuve mi primer contacto con las metodologías ágiles y practicas XP. Estudié un año Licenciatura en Matemáticas y luego aplique para un trabajo en Thoughtworks. Desde ese momento mi vida... Read More →

Friday October 11, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 3

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

12:00pm PDT

The Lean Mindset: Developing Successful Products

Speakers

Mary y Tom Poppendieck

Mary Poppendieck Mary Poppendieck comenzó su carrera como programadora de control de procesos, pasó a gestionar el departamento de TI de una planta de manufactura, y luego terminó en el desarrollo de productos, donde fue a la vez product champion y gerente de departamento. Mary... Read More →

Friday October 11, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Geliser 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla

12:00pm PDT

¡Basta de Best Practices!

En esta charla trato de advertir sobre el peligroso concepto de "best practices", recorriendo rápidamente la manera de reaccionar a diferentes niveles de complejidad, usando como base el Cynefin Framework, y profundizando en algunas aplicaciones específicas en la organización de equipos de trabajo, seguimiento de proyectos o procesos de innovación.

Speakers

Martin Salias

Facilitador, Kleer

Lleva más de 30 años dedicado a la construcción de software y coordinación de equipos de trabajo, participando en proyectos a lo largo de América, Australia y Europa, para organizaciones tan variadas como las Naciones Unidas o Microsoft Corp. Es Facilitador en Kleer, y voluntario... Read More →

Friday October 11, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Geliser 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Principiante

12:00pm PDT

Good Practices in Software Test Automation

Automation is far from being a pure developer daily work. Instead, many QA’s have already joined the party and are dirtying their hands on automation code. With that in mind, it’s not hard to see poor code being developed as the community grows up without clear guidelines. The intention of this lecture is to set up some building blocks to enable good practices

We’ll walk through the common mistakes on automation code, and good ways to solve them. We’ll also discuss ways to improve an already good code, making it more concise, cohesive, and lean. This lecture will help the participants to perceive the bad smells in automation on its earliest phases, including how to prevent them since the beginning of an automation suite.

Nothing other than open-source tools will be shown.

Speakers

Camilo Ribeiro

Test Engineer, Klarna AB

Camilo Ribeiro works in roles related to software testing and development since 2006. For the past four years, Camilo has blogged in Portuguese about quality and testing for "The Bug Bang Theory" Blog, covering technical topics and agile testing. He has also presented talks at major... Read More →

Friday October 11, 2013 12:00pm - 12:45pm PDT
Ferrero 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

2:30pm PDT

Gestion Ágil de equipos remotos

Speakers

Juan Pablo Calvo

Belatrix

Licenciado en Sistemas. Mas de siete años de experiencia en el area de testing. Scrum master certificado. He liderado varios proyectos de software en Argentina, Uruguay, India y Peru.Actualmente me desempeño como Scrum Master para un proyecto de banca movil.

Friday October 11, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Ferrero 3

Gestión y Mejora Continua

2:30pm PDT

Gestión de Portafolio y Proyectos Agiles

Cuando los equipos de desarrollo adoptan los principios ágiles, el negocio aún requiere respuestas a preguntas sencillas acerca de las fechas de entrega, el rendimiento de inversión y los costos. La falta de una definición clara de prioridades en los proyectos y en dónde hacer la inversión supone que los equipos de desarrollo no tienen la oportunidad de optimizar su trabajo más allá de los sprints y releases. En esta presentación Eric Olivos de Rally Software les mostrará como administrar en forma efectiva el portafolio de proyectos y los equipes ágiles, alineando los objetivos estratégicos de negocio, maximizando la inversión y reduciendo los costos.

Speakers

Eric Olivos

Rally Software

Friday October 11, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Geliser 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

2:30pm PDT

Jugando con los Riesgos

PMI’s 2012 Pulse of the Profession In-Depth Report: Organizational Agility, indica que si una organización quiere ser más ágil entonces debe enfocarse en tres áreas:
• Implementar las mejores prácticas de gestión de cambios.
• Implementar las mejores prácticas de GESTIÓN DE RIESGOS.
• Estandarizar las prácticas de portafolio, programas y gestión de proyectos.
Si queremos implementar procesos de gestión de riesgos, podemos basarnos en el PMBoK V5, si a estos procesos aplicamos una visión Lean-Ágil podemos llegar a lograr algunos de los siguientes beneficios: mayor colaboración en la identificación de riesgos, reducción de los tiempos en el análisis cualitativo, alta visibilidad del estado de los riesgos de un proyecto. Esta es nuestra propuesta.

Speakers

Matias Carrasco

Valueinnova Chile

Instructor y coach en gestión de proyectos con más de 13 años de experiencia en sistemas de información, liderando proyectos en empresas relevantes de distintas industrias como lo son Arauco, Banco Chile, Walmart. Comenzó como desarrollador C++ y PHP, posteriormente quedó fascinado... Read More →

Friday October 11, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Ferrero 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

2:30pm PDT

Current Testing Challenges for Agile Teams

In her book Agile Testing: A Practical Guide for Testers and Agile Teams, Janet Gregory recommends using the automation pyramid as a model for test coverage. In the pyramid model, the base is comprised of automated unit tests written and maintained by the programmers. The middle layer, is service level (or API level) tests that execute below the user interface, which can be developed and maintained collaboratively by programmers and testers. However, as agile becomes mainstream, circumstances may challenge this model. Agile testers often give up the model since many applications are transferring logic back to the client side by using programming languages such as JavaScript or legacy systems using languages, such as Cobol, don’t have access to unit testing frameworks. In this session, Janet describes some alternatives – different ways to look at the problem, but yet maintain the principle behind the automation pyramid. During the session, participants will be encouraged to share their success stories.

Speakers

Janet Gregory

Friday October 11, 2013 2:30pm - 3:15pm PDT
Geliser 1

Ingeniería Ágil

Session Type Charla

2:30pm PDT

Introducción al fantástico mundo de la Facilitación Gráfica

De la mano de la escucha, colores, formas, y un poco de desinhibición lograrás un acercamiento a poderosas *herramientas visuales* para *facilitar reuniones y eventos* efectivos y de alto impacto. Durante esta sesión vivirás una *inmersión básica* de los elementos fundamentales de facilitación gráfica y la documentación visual.

*No necesitas ser dibujante.* Si puedes trazar un círculo, un cuadrado y una estrella está perfecto. ¡Anímate a saber por qué!

Speakers

Claudia Sandoval

Kleer

Vivo del acto de diseñar, de prefigurar soluciones a necesidades humanas. Convivo con un apetito voraz por aprender y emprender en nuevos retos. Mi objetivo actual es cultivar la semilla del pensamiento ágil en las organizaciones que estén a mi alcance con el fin de mejorar la... Read More →

Friday October 11, 2013 2:30pm - 4:00pm PDT
Ferrero 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Workshop
Audience Level Principiante

3:15pm PDT

Experiencia: Scrum y las 4 capas en un proyecto peruano - 1año, 20personas, 300 usuarios en 2 países

Se mostrará una experiencia real de aplicación de Scrum en un proyecto, desde el inception, pasando por el diseño, construcción e implementación (en iteraciones) completamente basado en Scrum. Contaré cómo se conformó el equipo (selección), cómo se diseñó el primer cronograma (si, tuvo uno como todo cliente lo necesita), cómo se realizó el sprint 0 y cómo finalmente se logró salir en vivo con toda la funcionalidad que necesitaba el cliente el día exacto que se estimó la finalización (duró 1 año). Además a Scrum en este proyecto se usó las 4 capas como modelo de gestión integral del equipo, dando la misma importancia a cada capa: Propósito, Filosofía, Método y Técnica. Sumado a esto también irán personas del equipo para contar su experiencia desde su punto de vista como parte del team.

Speakers

Raul Uribe

Ingouville & Nelson y Asociados

Creador del modelo de gestión de proyectos: "Las Cuatro Capas", conferencista en varios países de latinoamérica sobre Scrum y Kanban. Experiencia de 6 años aplicando Agile en diferentes rubros (Software/Consultoría/Publicidad/Marketing/Seguros).

Friday October 11, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Geliser 1

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

3:15pm PDT

Evolucionando hacia la gerencia ágil

Los Managers se enfrentan a un nuevo cambio de paradigma que condicionan sus principales creencias: el Command & Control Style está evolucionado hacia el Agile Style y muchos líderes formales no están preparados para adoptarlo.
En esta charla repasamos los principales conceptos del Agile Management y otros estilos de gerenciamiento que comparten los conceptos humanistas ágiles.

Speakers

Claudia R

Agile Coach & Trainner, HoruS Management Strategy

Ingeniera en Sistemas de Información y Máster en Ingeniería de Calidad, consultora y capacitadora en proyectos de mejora de procesos y calidad, desarrollados tanto en Argentina como en el exterior. En el sector de software contribuyó con asesoramiento y capacitación en modelos... Read More →

Friday October 11, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Ferrero 2

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Practicante

3:15pm PDT

Midiendo el Valor al Negocio con Proyectos Ágiles

Uno de los elementos críticos en el desarrollo de software es la forma de medir el valor al negocio que se está entregando.
Por experiencia, a los interesados realmente les gusta ver el valor del proyecto u operación expresado en forma monetaria ($), no necesariamente en números abstractos.
Aplicando diversas técnicas y herramientas podemos evaluar que valor está recibiendo el cliente de acuerdo a la inversión que está realizando (ROI), pudiéndose demostrar la utilidad y valor de los métodos ágiles.

Speakers

Ernesto Calvo

Stocker Group SAC

Líder de Proyectos en la implementación y consultoría de soluciones empresariales por más de 15 años en empresas del sector privado y gubernamental. Graduado de ESAN - PADE en Gerencia de Tecnologías de Información. Especialización en Arquitectura Informática en la Universidad... Read More →

Friday October 11, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Ferrero 3

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

3:15pm PDT

Introducción al Movimiento Software Craftsmanship

Las limitaciones de tiempo y restricciones económicas nos empujan a escribir código enredado y difícil de mantener lo que a corto y largo plazo termina retrazandonos en cronogramas y aumentando los costos, haciendo menos productivo el trabajo desarrollado día a día.

Debido a esto surge la demanda de un profesional experimentado, hábil y no solo alguien que sepa como pasar un curso de certificación.

Escribir código ya no es la parte dificil del desarrollo; la parte díficil es saber como escribir código limpio y mantenerse competitivo en el mercado.

Esta sesion Presentara un conjunto de Conceptos asociados al software Craftsmanship tanto sobre actitud profesional como tecnicas de programacion y mis experiencias al abordarlas en mi vida profesional.

Friday October 11, 2013 3:15pm - 4:00pm PDT
Geliser 2

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Principiante

4:30pm PDT

Adopción de Scrum en una agencia de marketing digital a través de Scrum Orgánico

Los métodos ágiles, y Scrum en particular, están comenzando a ser adoptados por diversas industrias fuera del desarrollo de software, cambiando los enfoques en cómo las personas en una organización interactúan entre ellas y generan mejores resultados.

Dentro de este marco, la presente charla será un relato de experiencia real de implementación de Scrum (a nivel organizacional) en una agencia de marketing digital.

El trabajo desarrollado involucró trabajar con las diversas áreas (gerencia, medios, cuentas, creatividad, diseño, analítica, desarrollo, estrategia, ventas) en diversos proyectos, desde generación de estrategias y campañas hasta desarrollo de contenido y apps.

Una particularidad de se utilizó un enfoque de adopción llamado Scrum Orgánico, sobre el cual vengo trabajando en los últimos años.

Scrum orgánico, en pocas palabras, es un enfoque para introducir e implementar scrum en organizaciones, personas y equipos partiendo de una premisa bastante simple: “Utilicemos el mismo framework que Scrum nos propone para su implementación”.

Speakers

Hiroshi Hiromoto

Agility Consultant, Ment

Agility Consultant at Ment.Co-creating more adaptiveness organizations that deliver high value to its customers and employees.Agility Consultant, currently helping organizations to evolve their organization systems (mainly structures) using agility and continuous improvement. I have... Read More →

Friday October 11, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Geliser 1

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

'Pierda Alcance Ahora! Preguntame Como!': Goal-based Priorization

Look at your backlog. Can you tell which objectives are being met? It may because it's been turned into a deposit of stories, "essential" stories are added every day as delivery time gets less and less realistic. The ordered backlog of stories is a common fixture in agile projects, but it is often a source of frustration for the whole team.

One solution for this problem can be goal-based prioritization, which brings a systemic view focused on identifying the minimum scope to validate hypotheses and effort aligned to business goals. It is an important piece in a continuous digital innovation engine as it division of work in many fronts all composed of small stories around the same feature to which we can write functional tests, release and gather quick feedback.

Speakers

Alexandre Klaser

Business Analyst, ThoughtWorks

With over 15 years of experience working with software development, Alexandre Klaser is an agile methods evangelist, modern management and continuous improvement enthusiast. His goal is to fill the gap between technical teams and stakeholders, making them share a common vision on... Read More →

Lourenco

Consultor - Lead, ThoughtWorks

Doing Business Analysis to save the world in Porto Alegre. I help teams deliver technology that enables continuous improvement. I am passionate about Agile and helping others learn, innovate and eliminate waste. As a ThoughtWorker, I have helped organizations identify what's the... Read More →

Friday October 11, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Ferrero 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

BDD: end-to-end

BDD es una forma sencilla de lograr una colaboración efectiva entre los diferentes roles de un equipo de desarrollo de software, permitiendo entender mejor la solución apropiada para un problema o necesidad expuesta en la visión del proyecto, por medio de descomponerla gradualmente hasta lo máximo posible y obtener con ello tanto especificaciones de lo que debe hacer el software, como documentación y pruebas de regresión, al ser implementado el código que corresponda con estas especificaciones.

Speakers

Jorge Gamba

Director I&D, Equitel

Actualmente me desempeño como director de Investigación y Desarrollo en Equitel S.A., en donde tengo la responsabilidad de entrenar un equipo en el uso de prácticas de desarrollo ágil de software, lo cual es precisamente mi pasión desde hace unos 5 años. Algo en lo cual me he... Read More →

Friday October 11, 2013 4:30pm - 5:15pm PDT
Ferrero 2

Ingeniería Ágil

Session Type Charla
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

LatiLEANamericanos en Acción

El taller recorre los principios Lean:

Eliminar desperdicio
Amplificar el aprendizaje
Decidir lo más tarde posible
Entregar lo más rápido posible
Dar poder al equipo
Embeber la integridad
Ver el todo

Veremos cómo mantener estos principios nos ayuda a mejorar los resultados de nuestros proyectos y la comunicación dentro del equipo y con nuestros clientes y demás involucrados.

Gran parte del taller se basa en prácticas y ejercicios en los que aplicaremos estos principios apoyados con herramientas de administración visual como Kanban y técnicas de mejora continua como Kaizen y Kaikaku.

Speakers

Ricardo Colusso

Agile Coach & Trainer, Kleer

Especialista en innovación aplicada a la creación y mejora de productos, además de experto en manejo ágil de proyectos, con 25 años de experiencia en la definición y desarrollo de productos de software.Socio, coach e instructor en Métodos y Prácticas ágiles en Kleer, también... Read More →

Friday October 11, 2013 4:30pm - 6:00pm PDT
Ferrero 3

Gestión y Mejora Continua

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

4:30pm PDT

Nonviolent Communication Role-play for Pacifying Retrospectives

Nonviolent Communication (NVC) is not only about not expressing physical and verbal violence but about being compassionate and feel empathy for others; this is a mindset that prepares the spirit to communicate respecting other's feelings. Often times in retrospectives we see accusatory and aggressive behaviors that inhibit effective communication. Even more often violence is not evident but subtle, is not in what you say but in how you say it. This workshop will use role-play for putting you in the position to experiment with NVC and learn how to run empathic retrospectives.

Speakers

Juan Banda

Scrum Coach, Innovision

I'm a trainer, coach, speaker, blogger, martial artist and out of the box thinker.

Friday October 11, 2013 4:30pm - 6:00pm PDT
Geliser 2

Gestión y Mejora Continua

Session Type Workshop
Audience Level Practicante

5:15pm PDT

Kanban en la Mejora de Procesos: algo más que sólo Tableros

El objetivo de la charla es contarles cómo realizamos la transición de herramientas de Gestión tradicionales a Tableros Kanban para mejorar el proceso de Gestión de Demanda de IT en una Petrolera Internacional.

Me gustaría compartir la experiencia de cómo fuimos trabajando progresivamente con diferentes herramientas ágiles, apoyándonos en tableros Kanban para la gestión de las tareas y del equipo, y de qué forma esto resultó en una mejora del proceso y sus métricas; además de contribuir al crecimiento continuo del equipo.

Speakers

Soledad Pinter

Founder, Agile Consultant, Heart of Agile Europe BV

Friday October 11, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Ferrero 2

Adopción y Transformación

Session Type Charla
Audience Level Practicante

5:15pm PDT

Desarrollo Ágil en las Universidades de Medellín

¿Cómo ayudar a las Universidades a incorporar Desarrollo Ágil de Software? Esta fue la pregunta que se hizo Rutan, una organización de Medellín que fomenta la ciencia, tecnología e innovación.
Se realizó un programa en el que participaron 6 Universidades e Institutos de Medellín, donde los docentes se capacitaron y luego aplicaron lo aprendido, incorporando temas y formas de enseñanza, redefiniendo el contenido de las asignaturas y reevaluando los planes de estudios de los programas de Ingeniería de Sistemas y Computación.
Contaremos la experiencia y los resultados.

Speakers

Juan Gabardini

Agile practitioner, Kleer

TBD

Friday October 11, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Ferrero 1

Agilidad Fuera de Software

Session Type Charla
Audience Level Principiante

5:15pm PDT

Software Debt: Un Enfoque Holístico de Gestión

Software Debt es una metáfora que explica los costos empresariales que se producen cuando introducimos de manera deliberada o inadvertida problemas en el producto software

Más allá de una metáfora, es también una característica intrínseca al software y ninguna organización que desarrolla o mantiene aplicaciones está ajena a enfrentarla continuamente.

El objetivo de la charla es mostrar un marco de gestión holístico para la deuda de software, en el cual todas las dimensiones del modelo empresarial (organización, gerencia, equipo, individuo) contribuyen en el manejo de la deuda; se explicará las actividades (portafolio, planificación, priorización, visualización, comunicación, medición, ejecución) y prácticas concretas de cada dimensión, y cómo estas se conectan y trabajan en conjunto.

Speakers

Angel Nunez

Consultant, Kleer

Formado en Ingeniería Informática en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) y egresado de la Maestría en Ingeniería de Software en la misma universidad.Lleva 8 años realizando coaching, mentoría y entrenamiento a equipos en Métodos Ágiles y se especializa en... Read More →

Friday October 11, 2013 5:15pm - 6:00pm PDT
Geliser 1

Gestión y Mejora Continua

Session Type Charla
Audience Level Practicante

8:00am PDT

Acreditación

Saturday October 12, 2013 8:00am - 9:00am PDT
Geliser 1

9:00am PDT

Diseñando juegos e iluminando el camino: las dos facetas del líder ágil

Presentaré un marco conceptual y práctico para entender el rol de un líder ágil. Este marco tiene dos pilares básicos. El primero es entender y enfocar el trabajo en equipo como un juego cooperativo con cuatro elementos: Propósito, Reglas, Mecanismos de Feedback y Motivación Intrínseca. El líder ágil se convierte entonces en un diseñador de juegos, para lo cual debe prestar atención a que los cuatro elementos de conjuguen adecuadamente para producir resultados. El segundo pilar es considerar al líder como elemento transformador e inspirador del resto de personas con las que interacúa. En este sentido, un líder debe desarrollar cuatro capacidades: visión correcta, habla correcta, escucha correcta y acción correcta. Durante la sesión expondré diversas herramientas y ejemplos que permitan a un líder poner en práctica este marco en su contexto.

Speakers